「ダルセ・クエンタ」とは、スペイン語で「darse cuenta」と書き、日本語では「悟る」という意味になります。
発音をアルファベットで表すと「darse cuenta」で、日本語で表現すると「ダルセ・クエンタ」という発音になります。
以下の項目では『darse cuenta(ダルセ・クエンタ)』を使った例文や発音チェックもできます。スペイン語の『darse cuenta(ダルセ・クエンタ)』について知りたい方は参考にどうぞ。
ダルセ・クエンタ(スペイン語:darse cuenta)の意味や発音
スペイン語darse cuenta(発音🔊)
意味悟る
発音ダルセ・クエンタ
発音(英語)darse cuenta
国スペイン
ダルセ・クエンタ(darse cuenta)を使ったスペイン語の例文
ダルセ・クエンタ(darse cuenta)を使ったスペイン語の例文です。意味を翻訳した文章も入れてるので参考にどうぞ。
文章をタップすると発音を聞くことができます。(※スマホなど一部ブラウザでは音声再生が正常に再生されないのでご注意ください。)
1. Tuve que darme cuenta de que su comportamiento era perjudicial para mi salud. [🔊]
1. 彼の行動が私の健康に有害であることを認識しなければなりませんでした。
2. Ella pensó acerca de ello y se dio cuenta de que estaba cometiendo un error. [🔊]
2. 彼女はそれについて考え、間違いを犯していることに気づきました。
3. Él finalmente se dio cuenta de que nada realmente importaba en la vida. [🔊]
3. 彼はついに、人生で本当に重要なことは何もないことに気づきました。
言葉のジャンルやカテゴリから探す